| Pays | Chaîne | Date | Heure |
|---|---|---|---|
|
|
jeudi 16 octobre 2008 | 20:00 |
|
|
samedi 18 octobre 2008 | 20:00 |
|
|
mercredi 20 janvier 2010 | 18:35 |
|
|
vendredi 5 février 2010 | 21:25 |
|
|
samedi 30 janvier 2010 | 17:10 |
|
|
samedi 7 août 2010 | 21:20 |
|
|
samedi 12 février 2011 | 17:20 |
David Lewis (le bijoutier)
Après qu'ils quittent leur fête de fiançailles, Chloé et Jimmy sont enlevés par un bijoutier psychotique. Très marqué émotionnellement par l'infidélité de sa femme, il enlève maintenant des couples et les soumet à un détecteur de mensonges avec l'aide d'une kryptonite améliorée qui les choque s'ils mentent. Le ravisseur demande à Chloé si elle aime quelqu'un d'autre.
Pendant ce temps, pour tenter de retrouver Chloé et Jimmy, Clark et Loïs se font passer pour un couple et sont eux-mêmes enlevés puis interrogés dans le but de savoir ce qu'ils ressentent l'un pour l'autre.
Pas de musique pour cet épisode