| Pays | Chaîne | Date | Heure |
|---|---|---|---|
|
|
jeudi 3 novembre 2005 | 20:00 |
|
|
samedi 29 avril 2006 | 21:45 |
|
|
samedi 19 janvier 2008 | 19:25 |
Tom Wopat (Sénateur Jack Jennings), Jill Teed (Capitaine Maggie Sawyer), Woody Jeffreys (M. Lyon).
Clark et Jonathan sont surpris quand Jake Jennings, un vieil ami de Jonathan, arrive dans la ferme des Kent cherchant leur soutien dans sa campagne pour la réélection au sénat. Cependant, après qu'une jeune fille appelé Melissa est retrouvé morte, on découvre qu'elle était une stripteaseuse et également la maîtresse de Jennings, qui fait de lui le suspect principal. Cherchant des réponses, Chloé convainc Lois de se faire passer pour une stripteaseuse, mais les choses tournent mal quand Lois est kidnappée par le fils d'un diplomate qui a l'intention de la vendre comme esclave.
Aucune photo ou vidéo pour cet épisode.
Quand Clark arrive au club de strip-tease.
Quand Loïs fait son strip-tease.
Après le strip-tease de Loïs, quand elle vient parler avec Clark.
Après l'arrivée de la police au club, quand Chloé questionne les danseurs.
A la fin de l'épisode, quand Loïs emménage dans l'appartement au Talon.
Aucun spoiler pour cet épisode.