Simple mortel (Arrival) - Saison 5 - Episodes

Episode 5.01 Simple mortel (Arrival)

Sommaire

Infos et résumé
Photos et vidéos
Musiques
Avis
Spoilers

Informations générales

Titre original : Arrival
Titre français : Simple mortel
Scénariste(s) : Todd Slavkin et Darren Swimmer
Réalisateur(s) : James Marshall

Premières diffusions

Pays	Chaîne	Date	Heure
États-Unis	The WB	jeudi 29 septembre 2005	20:00
France	M6	samedi 15 avril 2006	20:50
Belgique	La Deux	samedi 15 décembre 2007	19:50

Distribution

James Marsters (Professeur Milton Fine / Brainiac), Terence Stamp (Voix de Jor-El en VO), Alana De La Garza (Aethyr), Leonard Roberts (Nam-Ek).

Résumé

Ayant été transporté à la forteresse de la solitude, Clark se trouve face à face avec Jor-El qui lui dit qu'il ne peut pas retourner à Smallville, et qu'il doit rester dans cette forteresse et se préparer à sauver la planète.

Egalement transportée à la forteresse, Chloé est incapable de s'adapter à la température qui est inférieure à zéro et s'effondre, obligeant Clark à utiliser ses pouvoirs pour la sauver. Jor-El le défend de s'en aller, mais il finit par accepter, lui disant qu'il doit revenir avant le coucher du soleil au risque de déclencher de grandes conséquences.

Pendant ce temps, Lana est horrifiée quand elle voit deux kryptoniens sortir du vaisseau spatial découvert dans les restes de la pluie de météorites. Les deux aliens détruisent ce qu'il reste de la ville, cherchant Kal-El.

Sommaire