Episode n°5 : Sans limite (Run)
» Informations générales
Titre original : Run
Titre en France : Sans limite
Première diffusion aux Etats-Unis : mercredi 20 octobre 2004 sur The WB
Première diffusion en France : samedi 7 mai 2005 sur M6
Ecrit par : Steven S. DeKnight
Réalisé par : David Barrett
» Distribution
Kyle Gallner (Bart Allen), Benjamin Ratner (Hanison).
» Résumé
Après que Jonathan se soit fait voler son portefeuille, Clark utilise sa super-vitesse après le voleur mais est surpris de ne pouvoir le rattraper. Le voleur, Bart, alias Flash, revient plus tard à la ferme et essaye de convaincre Clark de quitter Smallville pour partir sur la route ensemble en utiliser leurs super-pouvoirs. Pendant ce temps, Lex achète un manuscrit inestimable avec des symboles kryptoniens et Clark apprend qu'il contient une mystérieuse carte cachée. Cependant, quand Bart dérobe le manuscrit à Lex, il met par inadvertance la vie de Clark en danger et doit prendre la décision de sauver Clark ou lui-même.
» Photos
Voir les photos promotionnelles de cet épisode >>
» Musiques
"Don't Say Nuttin" par The Roots
Au début de l'épisode.
"Welcome To My World" par Kyle Newvachek
Quand Clark est dans la chambre d'hôtel de Bart.
"Cruel Sun" par Silver
Quand Clark et Bart sont au Talon.
"Feels Like Today" par Rascal Flatts
A la fin de l'épisode, quand Bart et Clark font la course.
» Vidéos / Bande-annonces
Pas de vidéo pour cet épisode.
» Avis & Commentaires
Vous pouvez donner votre avis sur cet épisode dans le forum de discussion et plus précisément dans ce sujet >>
