| Pays | Chaîne | Date | Heure |
|---|---|---|---|
|
|
mardi 21 janvier 2003 | 21:00 |
|
|
samedi 17 mai 2003 | 20:50 |
Patrick Cassidy (Henry Small), Kevin Gage (Pine), Byron Mann (Kern).
Lex est furieux en découvrant que son père l'espionne et engage aussitôt des voleurs professionnels afin de cambrioler les coffres de LuthorCorp. Malheureusement, les malfaiteurs prennent Martha et Lionel en otage. Martha découvre alors que Lionel possède un dossier sur son fils ainsi que des lingots de kryptonite et la pièce octogonale qui active son vaisseau spatial. Malgré la présence des météorites, Clark parvient à sauver sa mère et Lionel. Martha en profite alors pour détruire le dossier sur Clark et s'emparer de la pièce octogonale.
Aucune photo ou vidéo pour cet épisode.
Au début, quand Lex cherche des micros dans son bureau.
Au Talon quand Lana discute avec Mme Small.
A la fin de l'épisode, quand Lex se retrouve tout seul.
Aucun spoiler pour cet épisode.