| Pays | Chaîne | Date | Heure |
|---|---|---|---|
|
|
mardi 16 octobre 2001 | 21:00 |
|
|
samedi 9 février 2002 | 18:05 |
|
|
samedi 4 janvier 2003 | 20:50 |
John Glover (Lionel Luthor), Sarah-Jane Redmond (Nell Potter), Adrian McMorran (Jeremy Creek), Malkolm Alburquenque (Clark Kent enfant), Matthew Munn (Lex Luthor à 9 ans).
En 1989, un vaisseau spatial transportant un petit garçon s'écrase à Smallville au milieu des météorites. L'enfant est adopté par Jonathan et Martha Kent, qui le baptisent Clark. Treize ans plus tard, Clark fait tout son possible pour dissimuler ses dons surhumains à ses amis Pete et Chloé et à la fille qu'il aime en secret, Lana Lang. Il utilise néanmoins ses pouvoirs pour sauver la vie de Lex Luthor, héritier d'une puissante dynastie et nouveau directeur de l'usine d'engrais de la ville. Ses dons vont également lui permettre de secourir ses camarades menacés par un mutant capable de générer des champs électriques. En effet, alors que les météorites rendent Clark vulnérable, elles ont provoqué des mutations chez certains habitants de Smallville...
Quand Jonathan et Martha sont au magasin de Nell.
Clark est en train de faire des recherche sur des recordmans.
Quand Lex téléphone en conduisant, juste avant qu'il percute Clark.
Quand Clark observe Lana et Whitney discuter sur le porche de la maison.
Quand Jeremy attaque l'ancien footballeurs dans le garage.
Quand Whitney et ses amis mettent Clark dans le pick-up.
Au bal, quand tout le monde danse.
Au bal, quand Clark regarde Lana et Whitney s'embrasser.
Quand Clark rêve qu'il est en train de danser avec Lana.
Aucun spoiler pour cet épisode.